·Språk

Tsundoku

Det japanska ordet för att köpa böcker och låta dem stapla sig olästa.

Förklaring

Tsundoku (積ん読) är ett japanskt ord som beskriver vanan att skaffa böcker snabbare än man hinner läsa dem. Ordet är sammansatt av ”tsunde-oku” (stapla och lämna) och ”dokusho” (läsa). Det används oftast utan negativ ton – snarare med värme, som ett igenkännande av en mänsklig svaghet. Fenomenet är gammalt; ordet är dokumenterat redan från slutet av 1800-talet.

Vardagligt exempel

Hyllan där du samlar ”sådant jag ska läsa när jag får tid”. Nya böcker landar på toppen, äldre glider ner i högen. Halva högen kommer aldrig att öppnas – men själva ägandet ger en känsla av möjlighet.

Varför det är intressant

Tsundoku är en påminnelse om att lust till kunskap och faktisk konsumtion av kunskap är två olika saker – och att båda kan ha ett värde.

Vanlig missuppfattning

Tsundoku är inte samma sak som samlarmani. Fokus ligger på avsikten att läsa, inte på att äga för ägandets skull.

Testa idag

Räkna dina olästa böcker (fysiska eller digitala). Välj en och läs de tio första sidorna idag.

Att köpa boken och att läsa den är två olika glädjeämnen.

Få dagens koncept via mejl

Få dagens koncept via e-post. Du kan avsluta prenumerationen när som helst.

Genom att prenumerera godkänner du vår integritetspolicy. Vi säljer eller delar aldrig din adress.